Organisée à l’initiative du Comité de pilotage régional “langue française” et Dis-moi dix mots. Une journée de réflexion particulièrement focalisée cette année sur les publics incarcérés. Auteurs, autrices, universitaires et intervenants, intervenantes en milieu carcéral échangent et envisagent de nouvelles perspectives.


« Les difficultés de lecture en milieu carcéral : enjeux, chiffres clés, et pistes d’actions inspirantes » par Anaïs Borowiak, coordinatrice régionale prévention et lutte contre l’illettrisme, Agence Nationale de Lutte Contre l’Illettrisme.

Entretiens croisés avec Bernard Bolze, journaliste, fondateur de Prison Insider et de Concertina, et Corentin Blanchard, ancien détenu, poète et réalisateur.
Médiatrice : Christine Perego, enseignante et formatrice FLE, docteure en didactique des langues et des cultures.

Avec Cécile Perret, enseignante en établissement pénitentiaire pour mineurs, Mireille Baurens, enseignante à l’UGA (Grenoble), Morgane Adam, enseignante et co-fondatrice du SIAAJ (Service d’Investigation et d’Actions Auprès de la Justice), Khadija El Boukrini, coordinatrice culturelle (SPIP de Villefranche-sur-Saône).
Médiatrice : Marie Évreux, ex-déléguée générale de Concertina.


Atelier d’écriture avec Hassan Guaid, auteur, compositeur, interprète et comédien. Rappeur sous le pseudonyme « EXPérimental ».

Atelier théâtre-poésie avec Patrice Vandamme de la compagnie les arTpenteurs : voix mêlées à partir de textes de détenus.

Atelier participatif, « Suis-je francophone ? » avec Didier Martin de la Caravane des dix mots.

« La prison, où personne ne peut entrer,
d’où personne ne peut sortir,
c’est l’endroit au monde où il y a le plus de portes »
Sophie Chérer, Ceux qui nous ont offensés, Éditions de l’Olivier, 2000