Accueil > archives > archives 2012 > Printemps des poètes 2012

Archives 2012

Printemps des poètes 2012

Du 5 au 11 mars 2012, les villes de Lyon, Bron, Vaulx-en-Velin, Vénissieux et Villeurbanne, ont accueilli la 14ème édition du Printemps des Poètes, sur le thème « Enfances ».

Pour la première fois, le lancement national du Printemps des Poètes a eu lieu depuis Lyon et Villeurbanne  ! Une reconnaissance de la vitalité de la poésie sur nos territoires !

Sur le thème retenu, « Enfances », un programme riche et varié était offert à toutes celles et à tous ceux qui, de près ou de loin, demeurent sensibles aux bruissements des langues.

Une semaine entière pour rencontrer les poètes d’aujourd’hui, se remémorer ceux d’hier, et découvrir la poésie de l’enfance au travers des lectures à voix nues ou des lectures musicales, des soirées-spectacles ou des rencontres plus intimes.
Des ateliers, des tremplins poétiques pour permettre à tous de s’approprier la poésie.
La jeunesse ne fut pas oubliée avec des spectacles et des balades poétiques conçus spécialement pour le public familial.

Une édition aux voix fortes et aux présences convaincantes d’aujourd’hui.

Charles Juliet, poète et écrivain vivant à Lyon, était le parrain de cette édition.
Patrick Chamoiseau, écrivain antillais, en était l’invité d’honneur.

Yves Bonnefoy, a reçu le Prix Kowalski, prix de poésie de la Ville de Lyon, pour son recueil L’heure présente, paru aux éditions Mercure de France, en 2011.

Etaient également parmi nous, les poètes Marc Henri-Arfeux, Joël Bastard, Joël Des Rosiers, Roger Dextre, Ariane Dreyfus, Mohammed El Amraoui, Alain Fisette, Vahé Godel, Frédéric Houdaer, Jonathan Lamy, Hélène Lanscotte, Abdelwahab Maddeb, James Noël, Robert Piccamiglio, Véronique Pittolo, Marc Rousselet, Valérie Rouzeau et Roland Tixier.

> Retrouvez les photos de cette 14e édition dans l’album Flickr de l’événement

> Et écoutez Thierry Renard vous présenter cette édition 2012 via les Clameurs


LE PROGRAMME 2012 :

LUNDI 5 MARS 2012

En après-midi : Place au poème !

Poématon©Cie ChiloéLa poésie s’invite dans les rues de Lyon et Villeurbanne !
Sous la forme de brigades d’interventions poétiques, menées par des comédiens, ou sous la forme d’un poématon, proposé par la compagnie Chiloé, les passants seront invités à entendre des poèmes dans les rues, commerces, bureaux de poste, universités, transports en commun, etc. Avec, notamment, les Passeurs d’Europe, la Cie Chiloé, la Cie Waaldé, les comédiens d’Arts En Scène, les étudiants du Conservatoire de Lyon et l’association Paroles de plumes. Ouvert à tous.
Rendez-vous à 13h30 place de la Comédie, Lyon 1e, avant dispersion des comédiens dans la ville.

18h30 : Remise du Prix Kowalski à Yves Bonnefoy – Hôtel de Ville de Lyon

Yves Bonnefoy©Mathilde BonnefoyChaque année, le Prix Kowalski, prix de poésie de la Ville de Lyon, parmi les mieux dotés de France, est remis à l’occasion du Printemps des Poètes. Cette année, c’est le poète Yves Bonnefoy qui est récompensé pour son recueil L’heure présente, paru aux éditions Mercure de France, en 2011.
Le comédien Yannick Laurent lira des extraits de cette œuvre, en présence du lauréat. Entrée libre - Réservation au 04.72.10.30.62 ou par mail : nathalie.carteron@mairie-lyon.fr

20h30 : Laurent Terzieff et ses poètes SOIRÉE D’OUVERTURETNP, Villeurbanne
Laurent Terzieff©Christian Ganet

Cette soirée d’inauguration nationale rendra hommage à Laurent Terzieff, et à son goût immodéré pour le théâtre et la poésie avec Claude Aufaure, Philippe Laudenbach, Robin Renucci et les comédiens du TNP.
 En présence de Jean-Pierre Siméon.
 Événement retransmis sur France Culture les 11 et 18 mars.

Entrée libre, réservation conseillée : 04 78 03 30 00.


MARDI 6 MARS 2012

Une journée marquée par des rencontres intimistes et des spectacles en tout genre ! (vidéo, théâtre, lecture... )

18h30 : Chambre d’échos avec Charles Juliet – Théâtre des Marronniers, Lyon 2e

©DR

Rencontrez Charles Juliet, parrain de cette 14ème édition, lors d’une Chambre d’échos – moment de rencontre privilégié avec un auteur, invité à nous faire partager ses goûts et ses influences.
Entrée libre, réservation conseillée : 04 78 37 98 17.

18h30 : J’ai rêvé avec mes yeux – Salon de la Mairie du 8e, Lyon 8e
Spectacle de l’école Jean Giono mis en scène par Florence Meier autour de texte de poésie écrits et lus par les élèves, et autour de poètes de leurs origines familiales.
Entrée libre.

19h30 et 20h30 : Urban Spirits – Départ : Maison pour Tous des Rancy, Lyon 3e.

Urban Spirits©AADN

Une déambulation vidéo, tout en poésie dans le quartier de la Guillotière. Le portrait d’un personnage atypique une réflexion sur nous, citadins, et les traces que nous laiton.
Par l’association AADN, Judith Darmont et le Hors Humain.
Places limitées, réservation : 06 73 97 96 68.

20h : Rencontre avec Jacques André éditeur – Carré 30, Lyon 1e.
Les écrivains de la maison d’édition dirigée par Jacques André offriront, en compagnie de musiciens et de comédiens, leurs textes autour de l’enfance et de la poésie. Dans le cadre du Mois de la poésie au Carré 30.
Plein tarif : 8 €, tarif réduit : 5 € - Réservation : 04 78 39 74 61


19h30 : Lire, écouter la langue des poètes – Grand café de la mairie, Vaulx-en-Velin

Marc Rousselet©DR Valérie Rouzeau©Michel Durigneux

La poésie est lecture et la poésie est écoute. Les poètes Valérie Rouzeau et Marc Rousselet liront et dialogueront avec le public, après avoir écouté la création des participants aux ateliers d’écriture de l’association Dans tous les sens. Une rencontre profonde, où tour à tour, initiés et amateurs s’entendent et se découvrent.
Entrée libre

20h : Passeurs d’Europe – Théâtre des Asphodèles, Lyon 3e

Passeurs d'Europe©J.M Refflé

Une soirée internationale de poésie, de théâtre et de musique, autour de huit poèmes européens sur le thème « Enfances », lus et déclinés dans les langues du monde. Ces lectures, mises en scène par Gaëlle Konaté, seront accompagnées par des jeunes musiciens du Conservatoire de Lyon.
Spectacle proposé par la Plateforme de la jeune création franco-allemande, et les instituts culturels étrangers de Lyon.
Du 6 au 8 mars, à 20h.
Entrée libre, réservation : 04 78 62 89 42.


MERCREDI 7 MARS 2012

De nombreux événements, pour toute la famille, dès l’après-midi !

13h30 : rencontre - lecture autour de la correspondance que Stanislas Rodanski a entretenu avec André Breton et Julien Gracq.
Centre hospitalier Saint Jean de Dieu, 290 route de Vienne, Lyon 8e.
Entrée libre. Réservation nécessaire au 04 37 90 10 14.

14h30 : Poème du petit poucet – Départ : place des Capucins, Lyon 1er . EN FAMILLE .

Le poème du petit poucet©DRSpectacle déambulatoire.
L’histoire du Petit Poucet portée par un chœur de quatre comédiennes. Un spectacle familial de 45 minutes où les spectateurs, petits et grands, sont invités à suivre les cailloux blancs et à se perdre dans la forêt des villes. Ils seront tour à tour frères de Poucet, femme de l’Ogre, brume s’accrochant aux murs de la forêt…
À partir d’un poème de Sylvie Nève, par la Compagnie La Ruche.
Mercredi 7 mars, à 14h30 et dimanche 11 mars, à 15h Départ : place des Capucins, Lyon 1e.
À partir de 5 ans. Entrée libre sur réservation : 04 72 50 14 78

18h30 : Chambre d’échos avec Marc Rousselet – Théâtre des Marronniers, Lyon 2e.
Rencontrez Marc Rousselet, pour un hommage à Alain Borne, lors d’une Chambre d’échos – moment de rencontre privilégié avec un auteur, invité à nous faire partager ses goûts et ses influences.
Entrée libre. Réservation conseillée au 04 78 37 98 17


19h : Rien n’est vrai tout est vivantMairie du 8e, Lyon 8e.
Vernissage de l’exposition-hommage à Édouard Glissant

Edouard Glissant

Avec cette exposition consacrée à Édouard Glissant, qui nous a quitté il y a un an, la Mairie du 8°, en partenariat avec des associations antillaises de l’agglomération lyonnaise et la Maison des Passages, désire faire découvrir celui qui demeurera un poète essentiel et un de nos alliés substantiels. Nous rendrons hommage à celui qui a écrit : « je peux changer, en échangeant avec l’Autre, sans me perdre pourtant ni me dénaturer ».
Vernissage avec lecture musicale de textes d’Édouard Glissant par Joël Toussaint et Yaho.
Exposition réalisée par Joël Biron et Bruno Guichard (la Maison des Passages).
Entrée libre.

20h : Passeurs d’Europe – Théâtre des Asphodèles, Lyon 3e
Lectures internationales de poèmes mises en scène par Gaëlle Konaté.
Également les 6 et 8 mars.
Entrée libre, réservation : 04 78 62 89 42.


JEUDI 8 MARS 2012

Un jeudi de lectures et de rencontres, avec, en soirée, à l’occasion de la journée de la femme, un dialogue entre Valérie Rouzeau et Charles Juliet.

18h : Roland Tixier rencontre Jean-Baptiste Cabaud (et vice et versa)... – Bibliothèque de Lyon 2e.
Une restitution des textes écrits dans le cadre d’ateliers d’écriture, dans des résidences pour personnes âgées et pour adultes handicapés, sera proposée par Roland Tixier et Jean-Baptiste Cabaud, avant un temps de lectures croisées de leurs travaux respectifs.
Entrée libre.

20h : Passeurs d’Europe – Théâtre des Asphodèles, Lyon 3e
Lectures internationales de poèmes mises en scène par Gaëlle Konaté.
Également les 6 et 7 mars.
Entrée libre, réservation : 04 78 62 89 42.

20h : Souvenirs de l’enfance – avec Charles Juliet, Valérie Rouzeau et Olivier Fischer – Espace Pandora, Vénissieux

Souvenirs de l'enfance©Olivier Fischer Rencontre inédite entre Charles Juliet et Valérie Rouzeau qui dialogueront et liront des extraits de leurs écrits, puisés dans leurs souvenirs d’enfance. Avant le vernissage de l’exposition du plasticien Olivier Fischer, Enf(r)ances. Visages, regards et émotions, proposant des dessins réalisés à partir de poèmes d’auteurs invités, à la manière des trésors de l’enfance que l’on redécouvre une fois devenu grand.
Entrée libre, réservation conseillée : 04 72 50 14 78.


VENDREDI 9 MARS 2012

Une journée qui nous entraîne vers un ailleurs poétique...

18h30 : Voix et mémoire d’Arménie, d’hier et d’aujourd’hui… – avec Vahé Godel – Bibliothèque de la Part-Dieu, Lyon 3e.

Vahé Godel©DR
Une soirée rare, consacrée à la poésie arménienne. Le poète Vahé Godel, entouré des comédiens Ivan Gouillon et Christelle Ciccarelli, rendra hommage à Armen Lubin, Rouben Mélik et à la nouvelle poésie arménienne.

« La légende arménienne au coin de la misère / Sur le disque cassé des nuits occidentales / Dans les chambres d’hôtel aux murs des
cathédrales / La légende arménienne a bercé la lumière ».
Rouben Mélik.
Entrée libre.


17h30 et 18h30 : Tremplin poétique – Médiathèque du Bachut, Lyon 8e – EN FAMILLE .
Suite à la collecte de poèmes effectuée dans les bibliothèques de Lyon, une lecture des textes retenus sera offerte par les enfants, à 17h30, puis par les adultes, à 18h30, pour faire profiter le public de leurs créations.
Avec, en amont de la manifestation, des ateliers d’écriture et des rencontres à la médiathèque, dans les écoles Jean Giono et Combe-Blanche du 8e, par la Maison des Passages, la Cause des Causeuses, et les auteurs de l’Espace Pandora.
Entrée libre.


19h : Maqamat – Conservatoire de musique de Vaulx-en-Velin.
Lecture-spectacle dans laquelle mots, chants et musique sont traversés par un Orient hors cliché où le rêve se confronte à la rugosité d’une dure réalité, où l’ailleurs et l’ici s’exilent. Avec le poète Mohammed El Amraoui et le trio Zyriab.
Entrée libre. Dans le cadre du festival À Vaulx Jazz.


SAMEDI 10 MARS 2012
Pour ce samedi, un programme riche en événements, pour enfants et adultes, et une soirée pour découvrir la poésie et la culture des Antilles !

15h : Signes d’enfance – avec Roger Dextre et Marc-Henri Arfeux – Musée des Beaux-Arts, Lyon 1e.

Signes d'enfance©DR Les auteurs Roger Dextre et Marc-Henri Arfeux exploreront la multiplicité des signes d’enfance à travers la lecture d’une sélection de leurs œuvres poétiques, accompagnée de créations électroaccoustiques. Une même quête fondamentale : retrouver le noyau de l’être en son mystère par les chemins du poème.
Également dimanche 11 mars, 15h, Musée des Beaux-Arts, Lyon 1e.
Entrée aux tarifs habituels du musée.


14h : Rencontre avec Patrick Chamoiseau – Médiathèque Jean Prévost, Bron

Une rencontre à ne pas manquer avec Patrick Chamoiseau, invité d’honneur du Printemps des Poètes, qui viendra évoquer le thème de l’Enfance, thème très présent dans son écriture et notamment dans sa trilogie Une enfance créole. Patrick Chamoiseau y raconte ses premières expériences dans l’En-ville de Fort-de-France : les jeux, la rue, les marchés, le cinéma et aussi la négritude, l’injustice sociale, le racisme….

Entrée libre - Réservation conseillée au 04 72 36 13 80

SUIVI À 15h30 : Allons dans les rues du monde – Médiathèque Jean Prévost, Bron – EN FAMILLE .

Allons dans les rues du monde©Les ArTpenteurs Dans les rues du monde, on peut lire comme le rêveur lit la nuit : les yeux fermés. Des chemins de traverse nous entraînent en Poésie, on écoute des poèmes qui nous disent le voyage, l’enfance des mots, le jeu avec la langue, le monde. Deux comédiens vous embarquent en famille sur leur île pour écouter ces pépites de poètes publiées par des maisons d’édition engagées dans un travail de qualité dédié à la jeunesse comme Alain Serres et Rue du Monde, mais aussi Motus, Cheyne, le Farfadet bleu. Par les arTpenteurs.
Dès 8 ans. Entrée libre.


17h30 : Enfances2 au carré – Vernissage – Mairie du 5e, Salle Annexe, Lyon 5e.

Enfances au carré©DR Exposition du 5 au 11 mars de travaux, à deux têtes et à quatre mains, suite aux binômes plasticien/poète mettant en relation une œuvre/un écrit pour un échange de sensibilités artistiques. Avec Isabelle Damotte, Ridha Basraoui, Camille Rouaire, Philippe Rinolfi… Par le collectif Tous à l’Ouest. Vernissage avec lectures, projections vidéo et performances.
Entrée libre.


Dès 18h : Chamoiseau – Glissant : Les guerriers de l’imaginaire – NTH8, Lyon 8e.

Chamoiseau-Glissant : les guerriers de l'imaginaire©Olivier Longuet De nombreuses propositions gourmandes, plastiques, théâtrales, musicales et poétiques… avec, à 18h, un hommage au poète Edouard Glissant, à sa philosophie et à son concept de « créolisation » du monde qui, plus loin que le métissage, porte l’idée que les identités sont en mouvement et en relation dans un « Tout-Monde ». Une discussion avec son complice Patrick Chamoiseau sera ponctuée par des lectures d’extraits de textes et une lecture musicale de Joël Toussaint et Yannick Louis.

Puis, à 21h, une invitation à découvrir le « Tout-Monde » de Patrick Chamoiseau. Carte blanche lui sera donnée, ainsi qu’aux artistes invités – le talentueux pianiste de jazz Alain Jean-Marie et le poète haïtien James Noël à la plume incisive – pour nous faire découvrir les Antilles et ses poètes sous un autre regard.
Avec la complicité des comédiens des Trois-Huit et le partenariat de la Maison des Passages.
Tarif au choix :0, 5, 10, 20, 50 ou 100 €, réservation : 04 78 78 33 30.


DIMANCHE 11 MARS 2012

Une journée de clôture où la poésie se mêle à la danse, à la peinture et à la musique.

15h : Poème du petit poucet – Départ : place des Capucins, Lyon 1e – EN FAMILLE .
Spectacle déambulatoire d’après le Poème du petit poucet de Sylvie Nève par la compagnie La Ruche.
Entrée libre sur réservation : 04 72 50 14 78.

15h : Signes d’enfance – avec Roger Dextre et Marc-Henri Arfeux – Musée des Beaux-Arts, Lyon 1e.
En savoir plus.
Entrée aux tarifs habituels du musée.

16h : Café poétiqueavec Alain Fisette, Frédérick Houdaer et Robert Piccamiglio – De l’Autre côté du pont, Lyon 3e.

café poétique©Pandora Frédérick Houdaer, Alain Fisette et Robert Piccamiglio ont trois points communs : ce sont des écrivains contemporains, récemment édités aux éditions La passe du vent, qui aiment lire à voix haute et discuter autour d’un café. Et autant de différences en termes d’origines, d’âges et de courants poétiques ! Un rendez-vous convivial, idéal pour un dimanche après-midi !
Entrée libre, consommations aux tarifs habituels.


17h : Haïkus chorégraphiques danse – Hôpital Saint Joseph Saint Luc, Atrium Niveau-1, Lyon 7e.

Cie Grand Bal©Cie Grand Bal Des danses éphémères font vibrer chacun des espaces où elles se posent. Elles allient la modernité d’un langage chorégraphique métissé entre danse contemporaine et hip- hop à une poésie issue de la tradition japonaise. Ces pièces courtes sont accompagnées par un univers sonore - musiques mixées et juxtaposées aux mots et à la poésie.
Spectacle « in situ » par la Compagnie Grand Bal.
Entrée libre.


20h : Père de personne – SOIRÉE DE CLÔTURE – Jazz et poésie – à l’Amphi Opéra, Lyon 1e

©DR Pour clôturer cette édition en beauté, une soirée à contre-courant du thème, avec ce titre volontairement provocateur, Père de personne, emprunté au poète André Velter. Plusieurs écrivains, dont Joël Bastard, Jonathan Lamy, James Noël et Véronique Pittolo seront invités à lire des textes, accompagnés par la musique du pianiste hors pair, Alain Jean-Marie.
Autodidacte, Alain Jean-Marie apprend le piano dès l’âge de huit ans, avant d’accompagner les plus grands : Chet Baker, Sonny Stitt, Dee Dee Bridgewater, et d’enregistrer des solos récompensés par différents prix.
Entrée libre, réservation conseillée : 04 72 50 14 78.


ET AUSSI JUSQU’AU 18 MARS...
La Grande Pharmathèque Poétique du Dr Zéphyr Gourmandise, Bienvenue en Poémie Amie – Exposition des créations réalisées en ateliers créatifs et numériques proposés par la Cause des Causeuses – du 5 mars au 10 mars, Médiathèque Marguerite Duras, Lyon 8e. Entrée libre.

Exposition de textes poétiques d’auteur du 4e et un concours d’écriture pour les enfants autour de la poésie – Du 6 au 10 mars – Librairie Les yeux dans les arbres, Lyon 4e.
L’association des commerçants de la rue d’Austerlitz (Lyon 4ème).

Déambulez avec nos gones, Circuit des Pentes – Déclamation de poèmes par les élèves du collège Truffaud et de l’école Aveyron – Mardi 6 mars, 16h30, rv Mairie du 4e, Lyon.

Souligne entoure – Chorégraphie suivie d’une lecture poétique et musicale sur l’enfance du geste d’écrire et la main comme arborescence – Et dédicace autour de l’ouvrage La Main dont Armelle Chitrit présentera des extraits.
Mardi 6 mars, 18h30, Mairie du 4e, Lyon. Réservation conseillée labodeslettres@live.fr

Les Horizons perdus de Stanislas Rodanski – Lecture et projections vidéo – Mardi 13 mars, 19h, Bibliothèque de Lyon 2e. Entrée libre.

Les Sonnets ou le portrait de Monsieur W.S – Spectacle – Mercredi 14 mars, 18h, MJC Bonneterre (11 / 8 €) et le Jeudi 15 mars, 20h, Mairie du 4e, Lyon. Entrée libre.

Poésie partagée en toute langue – Jeudi 15 mars, 19h, Centre social de la Sauvegarde, Lyon 9e. Entrée libre.

Poésie grecque – Lecture musicale par Thanassis HATZOPOULOS et son traducteur Alexandre ZOTOS – Proposé par l’association Defkaalion.
Vendredi 16 mars à 20h, INSA, amphithéâtre René Char - avenue Jean Capelle et rue des Humanités, Villeurbanne. Entrée libre.

Des rencontres et des ateliers d’expression poétique
Tout au long du Printemps des Poètes, des ateliers d’écriture et des rencontres auront lieu dans des résidences de personnes âgés de Lyon et des établissements scolaires de l’agglomération.


mentions SPIP | design web choc02 | | Plan du site | mentions légales |  RSS 2.0